1 00:00:41,600 --> 00:00:43,000 Tyler, apakah kamu merasakannya? 2 00:00:46,360 --> 00:00:47,360 Tyler! 3 00:00:51,840 --> 00:00:52,739 Ya, Bu? 4 00:00:52,740 --> 00:00:55,020 Ya, kamu dalam masalah besar. Tidak, sangat besar. 5 00:00:55,260 --> 00:00:56,159 Saya tidak bercanda. 6 00:00:56,160 --> 00:00:57,160 Ya, saya tahu. 7 00:01:21,740 --> 00:01:26,280 enam persen lagi pada bulan lalu saja dan harga rumah terus meningkat 8 00:01:26,280 --> 00:01:33,140 jatuh terima kasih untuk 9 00:01:33,140 --> 00:01:36,820 datang pagi-pagi sekali oh itu menyenangkan dan kau tahu itu satu-satunya saat aku bisa 10 00:01:36,820 --> 00:01:41,700 itu di sini bahkan tidak menyebutkan semuanya benar, aku sedikit senang kamu mendapatkannya 11 00:01:41,700 --> 00:01:43,080 berdering oh tentu saja 12 00:02:00,560 --> 00:02:01,800 Dia akan menyukainya, bukan? 13 00:02:02,060 --> 00:02:03,280 Dia akan menyukainya. 14 00:02:04,620 --> 00:02:08,479 Tadinya aku akan melakukan semuanya satu hal lutut. Itu tidak terlalu klise, kan 15 00:02:08,479 --> 00:02:09,900 itu? Lutut itu klasik. 16 00:02:10,479 --> 00:02:12,020 Tidak ada salahnya dengan lutut. 17 00:02:13,160 --> 00:02:14,400 Lutut itu. Bagus. 18 00:02:19,860 --> 00:02:20,860 Apa itu tadi? 19 00:02:20,880 --> 00:02:21,880 Aku tidak tahu. 20 00:02:23,440 --> 00:02:24,440 Pagi, Haley. 21 00:02:24,960 --> 00:02:26,040 Hei, selamat pagi. 22 00:02:26,560 --> 00:02:27,560 Ya. 23 00:02:28,899 --> 00:02:30,080 Anda menyampaikan ide saya kepada Freddie. 24 00:02:30,740 --> 00:02:31,740 Dia menyukainya. 25 00:02:31,840 --> 00:02:34,300 Menurutku itu adalah tanggapan yang bagus terhadap Vice Presiden. Ini, biar kutebak. 26 00:02:34,800 --> 00:02:36,100 Dia ingin Martinez melakukannya. 27 00:02:36,720 --> 00:02:37,659 Mereka mencintaimu. 28 00:02:37,660 --> 00:02:38,339 Dan semuanya. 29 00:02:38,340 --> 00:02:39,340 Hai. 30 00:02:39,700 --> 00:02:40,860 Itu keren. Saya mengerti. 31 00:02:42,100 --> 00:02:43,100 Diam, Chad. 32 00:02:43,400 --> 00:02:44,460 Dan baca beritanya. 33 00:02:49,640 --> 00:02:52,200 Bagaimana tepatnya Anda terlibat perkelahian? 34 00:02:53,000 --> 00:02:54,240 Menghancurkan pesta di Soho. 35 00:02:54,580 --> 00:02:56,600 Jadi kamu menyelinap keluar di tengah-tengah malam untuk pergi ke pesta? 36 00:02:57,100 --> 00:02:58,520 Ya, itu ide bodoh Brandon. 37 00:02:59,060 --> 00:03:00,060 Siapa yang bodoh? 38 00:03:00,120 --> 00:03:01,120 Kamu ada di mana? 39 00:03:01,360 --> 00:03:02,980 Beberapa klinik di Bloomfield. 40 00:03:04,440 --> 00:03:05,440 Aku datang untuk menjemputmu. 41 00:03:05,800 --> 00:03:07,340 Aku akan membawa pulang sepedaku saja. 42 00:04:31,110 --> 00:04:32,110 Mama? 43 00:04:32,330 --> 00:04:35,190 Mama? Tyler, tetaplah di tempatmu sekarang. 44 00:04:35,610 --> 00:04:36,610 Mama? 45 00:04:37,610 --> 00:04:38,610 Tyler? 46 00:04:38,850 --> 00:04:41,530 Tyler! Tetaplah di tempatmu sekarang! saya datang untukmu! 47 00:04:41,850 --> 00:04:42,850 Mama? 48 00:04:43,810 --> 00:04:44,810 Ada yang salah, kawan. 49 00:04:44,910 --> 00:04:45,910 Aku harus pergi. 50 00:04:46,770 --> 00:04:47,770 Aku tidak akan kemana-mana. 51 00:06:18,250 --> 00:06:21,250 Banyaknya kapal yang bergerak melalui New York dan L.A. sudah cukup untuk 52 00:06:21,250 --> 00:06:22,290 kedua kota bermil-mil. 53 00:06:22,530 --> 00:06:26,130 Dan NORAD kini mengkonfirmasi hal pertama jet untuk menghadapi pesawat ruang angkasa 54 00:06:26,130 --> 00:06:28,690 mengalami kegagalan listrik total. 55 00:06:29,230 --> 00:06:33,530 Bung, ini adalah Hari Kemerdekaan. Yang mana adalah penipuan terhadap sejumlah alien 56 00:06:33,530 --> 00:06:34,530 predator invasi. 57 00:06:35,990 --> 00:06:36,990 Terima kasih Tuhan. 58 00:06:37,470 --> 00:06:39,730 Apakah kamu baik-baik saja? Ya, aku baik-baik saja. 59 00:06:41,010 --> 00:06:42,110 Terima kasih Tuhan. 60 00:06:44,070 --> 00:06:47,680 Saya perlu mendapatkan... Tidak ada yang mendapatkan... Lihat lagi, Sersan. Saya FBI. 61 00:06:48,360 --> 00:06:51,260 saya bisa membaca. Anda masih belum mendapatkan masa lalu. Saya mencari anak saya. Semuanya 62 00:06:51,260 --> 00:06:53,400 mencari putra mereka sekarang. Anakku ada di sana. Jika kamu mengizinkanku masuk 63 00:06:53,400 --> 00:06:56,540 di sana, aku bisa menemukannya. Saya tidak akan melakukannya kuceritakan lagi padamu. Berbalik. Tidak ada seorang pun 64 00:06:56,540 --> 00:06:59,600 mulai berbalik. Silakan. Dia meneleponku satu jam yang lalu. Dia ada di sana. 65 00:06:59,980 --> 00:07:00,980 Hai! 66 00:07:27,280 --> 00:07:28,079 Bisakah saya bangun? 67 00:07:28,080 --> 00:07:29,080 Ya, aku baik-baik saja. 68 00:08:22,890 --> 00:08:23,890 Jangan takut. 69 00:08:24,550 --> 00:08:25,930 Kami tidak bermaksud jahat. 70 00:08:26,650 --> 00:08:28,530 Mohon terima permintaan maaf kami. 71 00:08:29,130 --> 00:08:32,390 Kami benar-benar sedih dengan kekacauan yang terjadi kedatangan telah menyebabkan. 72 00:08:33,750 --> 00:08:35,390 Ini adalah hari yang penting. 73 00:08:35,950 --> 00:08:39,770 Sampai saat ini, kami yakin kamilah satu-satunya kehidupan cerdas di alam semesta. 74 00:08:40,510 --> 00:08:43,090 Kami sangat gembira saat mengetahui bahwa kami tidak melakukannya sendirian. 75 00:08:44,430 --> 00:08:48,310 Nama saya Emma, ​​dan saya adalah pemimpinnya orang-orangku. 76 00:08:49,370 --> 00:08:50,770 Kami senang bertemu dengan Anda. 77 00:08:52,240 --> 00:08:53,240 Tapi kami membutuhkan bantuan Anda. 78 00:08:54,480 --> 00:08:55,640 Kami jauh dari rumah. 79 00:09:05,040 --> 00:09:05,480 Setelah 80 00:09:05,480 --> 00:09:18,280 kita sudah 81 00:09:18,280 --> 00:09:20,440 mengisi ulang diri kita sendiri dan berbagi dengan kamu, apa yang kami bisa. 82 00:09:21,320 --> 00:09:24,140 Kami akan meninggalkanmu, semoga lebih baik dari itu kami menemukanmu. 83 00:09:25,280 --> 00:09:27,640 Kami berharap dapat mengenal kami teman baru. 84 00:09:28,020 --> 00:09:31,500 Akan ada lebih banyak komunikasi dengan pemimpin dunia Anda di masa-masa mendatang. 85 00:09:32,460 --> 00:09:35,600 Sampai saat itu tiba, kita damai. 86 00:09:36,580 --> 00:09:37,580 Hoi. 87 00:10:05,040 --> 00:10:06,040 Semua makhluk Tuhan? 88 00:10:06,400 --> 00:10:08,940 Begitulah penjelasan Vatikan keberadaan alien? Ya. 89 00:10:09,640 --> 00:10:10,880 Mereka memutuskan itu dalam sehari? 90 00:10:11,080 --> 00:10:12,080 Ya. 91 00:10:12,400 --> 00:10:14,780 Yah, menurutku itu bukan milik Tuhan makhluk juga. Itu tidak berarti memang begitu 92 00:10:14,780 --> 00:10:18,940 untuk kami. Percayalah pada pemimpin kita, Jack. Ya, Ayah, hanya saja tidak ada 93 00:10:18,940 --> 00:10:20,000 banyak kitab suci mengenai hal ini. 94 00:10:20,420 --> 00:10:21,420 Arti? 95 00:10:22,780 --> 00:10:26,220 Saya bingung menjelaskan bagaimana Tuhan dan alien ada di dunia yang sama, kan 96 00:10:26,580 --> 00:10:29,160 Apa yang ingin kamu lakukan, Jack? Hubungi Vatikan dan mempertanyakan posisi mereka? 97 00:10:29,500 --> 00:10:30,500 Tidak, aku hanya... 98 00:10:31,400 --> 00:10:35,600 Saya tidak tahu harus berbuat apa. Yang bisa kami lakukan adalah berdoa dan melayani kita 99 00:10:36,180 --> 00:10:40,900 Jemaat kami berjumlah dua orang bagpipe, pecandu heroin, dan Roy. Itu 100 00:10:40,980 --> 00:10:44,060 Pastor Landry, tapi kami akan melayaninya jemaat ukuran apa pun. 101 00:11:01,520 --> 00:11:03,720 Sekarang terbuka. Oh, bung, bung, itu benar sangat keren. 102 00:11:03,980 --> 00:11:06,680 Aku ada di sana, kawan. Saya benar di bawah benda itu. Mengapa saya tidak datang 103 00:11:06,680 --> 00:11:08,900 bersamamu, kawan? Mereka menelepon sendiri para pengunjungnya. 104 00:11:09,260 --> 00:11:12,640 Jangan berkata seperti itu mengganggumu. Pengunjung adalah teman lama yang mampir untuk 105 00:11:12,640 --> 00:11:15,460 minum. Apakah Anda melihat bahwa kami mendapat komunikasi -sat waspada hari ini? 106 00:11:15,840 --> 00:11:16,840 Tidak. 107 00:11:16,980 --> 00:11:19,860 Aku sedang sedikit sibuk memandanginya pesawat luar angkasa di luar jendelaku. 108 00:11:20,160 --> 00:11:21,580 Anda sedang melihat peringatan teroris? 109 00:11:21,880 --> 00:11:25,120 Obrolan di kalangan teroris terdengar di seluruh dunia jatuh seperti batu ketika V 110 00:11:25,120 --> 00:11:27,660 muncul. Kecuali salah satu sel kami telah melacak. 111 00:11:28,090 --> 00:11:31,530 Obrolan mereka, bukannya terhenti, itu benar-benar melonjak. Jadi bagaimana menurut Anda 112 00:11:31,530 --> 00:11:32,710 ada hubungan antara keduanya? 113 00:11:33,190 --> 00:11:35,810 Kami mencegat pesan tanpa kode dari mereka sejak kemarin. 114 00:11:36,050 --> 00:11:38,870 Mereka tiba-tiba ingin mengakuisisi C4 dalam jumlah besar. 115 00:11:39,590 --> 00:11:43,790 Mengapa melakukan itu kecuali Anda mengejar a target, seperti, katakanlah, kita, selagi kita berada 116 00:11:43,790 --> 00:11:44,790 terganggu? 117 00:11:45,890 --> 00:11:48,530 Saya akan menjalankan database Anda. aku akan menaruhnya bersama-sama profil pada mereka. 118 00:11:48,730 --> 00:11:49,730 Terima kasih. Anda menonton? 119 00:11:51,010 --> 00:11:52,010 Ya, aku sedang menonton. 120 00:11:52,670 --> 00:11:55,990 Anna dan rombongan akan diekspor ke dalam gedung. 121 00:11:56,360 --> 00:11:58,500 Hei, bagaimana kabarmu dengan semua ini? Apakah kamu dan Tyler baik-baik saja? 122 00:11:59,480 --> 00:12:00,480 Kami baik-baik saja. 123 00:12:00,880 --> 00:12:02,020 Apakah Anda mendengar kabar dari mantan? 124 00:12:03,480 --> 00:12:05,340 Dia meninggalkan pesan. 125 00:12:05,660 --> 00:12:08,480 Dia ingin kita tahu dia baik-baik saja. 126 00:12:08,880 --> 00:12:10,220 aku tidak pahit. 127 00:12:10,620 --> 00:12:15,700 Tidak apa-apa. Saya merasa baik. Senang. Hei kamu ketahuilah bahwa aku di sini untukmu. Apapun kamu 128 00:12:15,700 --> 00:12:17,500 membutuhkan. Kami akan mulai bekerja besok. 129 00:12:18,440 --> 00:12:19,440 Jadilah seorang ibu. 130 00:12:19,920 --> 00:12:20,920 Kamu keren. 131 00:12:21,000 --> 00:12:24,860 Ini adalah gambar langsung yang datang kepada Anda dari lobi Amerika Serikat. 132 00:12:25,060 --> 00:12:26,060 itu dimulai. 133 00:12:26,240 --> 00:12:29,880 Ini Anna. Dia sekarang mendekati mikrofon untuk pernyataan. 134 00:12:30,200 --> 00:12:31,320 Mari kita dengarkan. 135 00:12:34,000 --> 00:12:35,140 Sial, dia seksi. 136 00:12:35,340 --> 00:12:36,340 Saya tahu, kan? 137 00:12:36,680 --> 00:12:37,680 Di sini, teman-teman. 138 00:12:37,900 --> 00:12:42,200 Ini adalah momen yang menginspirasi bagi kita semua. 139 00:12:43,160 --> 00:12:45,780 Manusia dan pengunjung berkumpul. 140 00:12:46,660 --> 00:12:48,700 Kami merasa terhormat atas persahabatan Anda. 141 00:12:49,620 --> 00:12:55,220 Kami akan menghargainya, memeliharanya, dan jangan pernah meninggalkannya. 142 00:12:56,310 --> 00:12:57,330 Kami damai. 143 00:12:58,050 --> 00:12:59,050 Selalu. 144 00:13:07,290 --> 00:13:12,970 Ilmuwan kami mengatakan hal itu mustahil. 145 00:13:13,370 --> 00:13:16,670 Ilmuwan kami dapat menjelaskannya. Itu bukan jawaban. Mengapa kamu tidak menjelaskannya? 146 00:13:16,670 --> 00:13:17,930 Dan kenapa kamu tidak menunjukkan rasa hormat? 147 00:13:22,170 --> 00:13:23,190 Apakah Anda punya pertanyaan? 148 00:13:24,270 --> 00:13:25,470 Ya, saya punya pertanyaan. 149 00:13:26,010 --> 00:13:28,330 Apakah ada yang namanya jelek pengunjung? 150 00:13:30,470 --> 00:13:31,530 Saya tidak mengerti. 151 00:13:31,970 --> 00:13:34,450 Oh, kalian semua sepertinya menjadi apa yang kami pertimbangkan menarik. 152 00:13:36,010 --> 00:13:37,010 Terima kasih. 153 00:13:37,750 --> 00:13:38,810 Kamu sendiri tidak seburuk itu. 154 00:13:42,890 --> 00:13:43,370 Itu 155 00:13:43,370 --> 00:13:51,850 adalah 156 00:13:51,850 --> 00:13:53,430 momen yang sungguh luar biasa. 157 00:13:53,880 --> 00:13:57,960 Di tengah semua kekacauan dan, ya, bahkan permusuhan dari beberapa orang, datanglah sesuatu 158 00:13:57,960 --> 00:13:59,580 tak terduga dari teman baru kami. 159 00:14:00,120 --> 00:14:01,120 Selera humor. 160 00:14:01,420 --> 00:14:05,560 Haruskah pers bersikap keras terhadap Vs? Lagipula, mereka baru saja sampai di sini. 161 00:14:05,920 --> 00:14:09,240 Ketika kami kembali, saya akan bergabung dengan a panel ahli media untuk membahas hal itu 162 00:14:09,240 --> 00:14:11,640 dan masih banyak lagi. Tetaplah bersama kami. Kami akan melakukannya segera kembali. 163 00:14:14,460 --> 00:14:15,460 Saya menginginkan dia. 164 00:14:31,240 --> 00:14:35,060 Sudah tiga minggu sejak itu kedatangan pengunjung, namun ribuan pengunjung 165 00:14:35,060 --> 00:14:36,980 berbondong-bondong untuk melihat kapal induk masuk orang. 166 00:14:37,340 --> 00:14:42,140 Hasilnya, kota-kota tuan rumah menemukan diri mereka sendiri di tengah booming ekonomi mini. 167 00:14:42,720 --> 00:14:47,520 Pariwisata, pengeluaran untuk produk lebah, semua merupakan sambutan selamat datang bagi penduduk lokal 168 00:14:47,520 --> 00:14:48,520 perekonomian. 169 00:14:48,840 --> 00:14:52,360 Pusat penyembuhan pengunjung yang baru dibuka menarik banyak orang. 170 00:14:52,860 --> 00:14:57,700 Orang yang menderita salah satu dari 65 penyakit yang bisa disembuhkan oleh lebah adalah penyakit kemacetan 171 00:14:57,700 --> 00:14:59,720 pusat, berharap untuk pribadi mereka sendiri keajaiban. 172 00:15:00,460 --> 00:15:04,960 Dan pejabat pemerintah telah memulainya pembicaraan untuk membuka kedutaan pengunjung. Tapi tidak 173 00:15:04,960 --> 00:15:05,960 semua orang menyukai gagasan itu. 174 00:15:06,460 --> 00:15:10,920 Protes kekerasan yang mengecam V telah terjadi pecah di banyak kota tuan rumah. 175 00:15:11,220 --> 00:15:14,120 Dan lebih banyak demonstrasi direncanakan terjadi hari-hari yang akan datang. 176 00:15:14,500 --> 00:15:15,500 Lebih lanjut tentang ini. 177 00:15:15,580 --> 00:15:17,380 Kami akhirnya mendapatkan petunjuk nyata pada diri kami sendiri. 178 00:15:18,420 --> 00:15:22,060 Diri? Saya pernah mendengarnya sebelumnya. Tidak, ini bagus. 179 00:15:22,440 --> 00:15:23,440 Kopi saya. 180 00:15:25,100 --> 00:15:28,620 Sebuah truk yang diduga mengangkut narkoba itu disita oleh NYPD tadi malam. 181 00:15:29,580 --> 00:15:30,620 Mereka mencari residu. 182 00:15:30,900 --> 00:15:31,779 Tidak ada obat-obatan. 183 00:15:31,780 --> 00:15:33,120 Tapi mereka menemukan jejaknya. 184 00:15:33,340 --> 00:15:34,340 Uh-oh. 185 00:15:35,180 --> 00:15:36,400 C4. Uh -hah. 186 00:15:36,820 --> 00:15:37,659 Lihat disana? 187 00:15:37,660 --> 00:15:39,960 Truk itu datang dari sini di Long Island. Bagus. 188 00:15:40,300 --> 00:15:41,300 Karyawisata. 189 00:15:41,920 --> 00:15:42,920 Bisakah saya mengemudi? 190 00:15:43,100 --> 00:15:44,100 Tidak. 191 00:15:48,140 --> 00:15:49,140 Silo kosong. 192 00:15:49,980 --> 00:15:52,100 Kami masih mencari di halaman, tapi aku aku harus memberitahumu, Dee. 193 00:15:52,600 --> 00:15:53,820 Ini terasa seperti jalan buntu lainnya. 194 00:15:54,040 --> 00:15:57,300 Ya. Apa, 20 daun yang kami temukan rak sejauh ini? Masing-masing dari mereka 195 00:15:57,300 --> 00:15:58,300 terjatuh? Uh -hah. 196 00:15:59,380 --> 00:16:00,380 Apa? 197 00:16:01,980 --> 00:16:03,020 Lihat ini, foto itu. 198 00:16:03,460 --> 00:16:05,240 Ya? Itu truk kami. 199 00:16:05,960 --> 00:16:08,300 Apa yang dilakukan truk putih yang diparkir itu depan gubuk itu? 200 00:16:12,180 --> 00:16:13,180 Tidak ada apa-apa. 201 00:17:16,810 --> 00:17:18,130 Saya pikir kita bisa mengesampingkan bunuh diri. 202 00:17:40,310 --> 00:17:41,310 Ya, Ryan. 203 00:17:42,110 --> 00:17:43,170 Saya butuh bantuan Anda. 204 00:17:44,730 --> 00:17:45,730 Bagaimana kamu mendapatkan nomor ini? 205 00:17:48,400 --> 00:17:49,520 Aku bukan orang itu lagi. 206 00:17:50,000 --> 00:17:51,000 Jangan telepon aku lagi. 207 00:17:57,200 --> 00:17:59,560 Hei, siap untuk makan siang? Oh ya. 208 00:18:02,520 --> 00:18:05,100 Bagaimana jika itu penting? 209 00:18:06,060 --> 00:18:08,920 Anda tahu, tidak ada yang lebih penting daripada kamu. 210 00:18:20,270 --> 00:18:21,270 Bagaimana kamu mendapatkan tiketnya? 211 00:18:21,670 --> 00:18:24,730 Kawan, aku tidak percaya kita akan bertemu bagian dalam pesawat luar angkasa yang menakutkan. 212 00:18:25,210 --> 00:18:26,210 Batu. 213 00:18:26,650 --> 00:18:27,690 Sialan. 214 00:18:27,950 --> 00:18:30,250 Bung, ini luar biasa, kawan. 215 00:18:30,610 --> 00:18:31,610 Ya ampun. 216 00:18:31,850 --> 00:18:36,330 Stasiun dok utama hanya akan mengambil sekitar dua menit, jadi tunggu sebentar dan 217 00:18:36,330 --> 00:18:37,330 nikmati perjalanannya. 218 00:19:07,150 --> 00:19:08,150 Pria yang luar biasa. 219 00:19:40,620 --> 00:19:41,620 Dan selamat datang. 220 00:20:00,100 --> 00:20:01,100 Halo. 221 00:20:08,340 --> 00:20:09,920 Selamat datang di kapal induk New York. 222 00:20:10,480 --> 00:20:11,480 Namaku Lisa. 223 00:20:24,220 --> 00:20:27,540 Pemeriksa mengatakan mayatnya sudah mati kurang dari sehari, tapi dia disiksa 224 00:20:27,540 --> 00:20:28,540 sebelum dia dibunuh. 225 00:20:28,980 --> 00:20:31,480 Mereka telah mencetak dokumen palsu, paspor, ID. 226 00:20:32,060 --> 00:20:33,500 Palsu terbaik yang pernah saya lihat. 227 00:20:34,420 --> 00:20:36,840 Ini operasi besar, tapi tidak ada yang melakukannya di sini. 228 00:20:37,400 --> 00:20:39,100 Mereka pergi seolah-olah mereka tahu kita ada datang. 229 00:20:40,200 --> 00:20:41,600 Kita akan mengeluarkan Prince dari korbannya. 230 00:20:42,140 --> 00:20:43,240 Mungkin kita bisa mendapatkan ID-nya. 231 00:20:52,160 --> 00:20:56,600 Kemampuan kita untuk memanipulasi gravitasi adalah penting untuk perjalanan ruang angkasa jangka panjang. 232 00:20:58,000 --> 00:20:59,040 Bung, periksalah. 233 00:21:15,340 --> 00:21:17,140 Gadis besar itu datang ke sini. Jadilah keren. 234 00:21:18,800 --> 00:21:19,800 Senang senang? 235 00:21:20,020 --> 00:21:21,020 Bersenang-senang. 236 00:21:21,800 --> 00:21:22,800 Bagus. 237 00:21:23,140 --> 00:21:25,180 Pernahkah Anda mendengar tentang Perdamaian baru kami Program Duta Besar? 238 00:21:25,880 --> 00:21:27,080 Program Duta Perdamaian? 239 00:21:27,400 --> 00:21:32,260 Ya. Anda mendaftar, bergaul dengan Vs, belajar tentang budaya kami, dan Anda bertindak sebagai 240 00:21:32,260 --> 00:21:33,480 duta besar di komunitas Anda sendiri. 241 00:21:34,020 --> 00:21:35,200 Anda bahkan mendapatkan seragam. 242 00:21:35,740 --> 00:21:37,820 Anda harus berusia 18 tahun untuk bergabung. 243 00:21:39,140 --> 00:21:40,140 umurku baru 17 tahun. 244 00:21:40,600 --> 00:21:42,660 Anda masih bisa bergabung. Anda hanya perlu milik Anda tanda tangan orang tua. 245 00:21:43,419 --> 00:21:48,120 Ya, itu penjualan yang sulit sekarang. Orang tuaku bahkan tidak tahu 246 00:21:48,120 --> 00:21:49,019 kami di sini. 247 00:21:49,020 --> 00:21:50,020 Sayang sekali. 248 00:21:50,500 --> 00:21:52,260 Saya baru saja ditugaskan ke New York bab. 249 00:21:54,080 --> 00:21:55,360 Bisa saja menghabiskan waktu bersama. 250 00:22:10,200 --> 00:22:12,520 Kita semua begitu cepat untuk melompat ke sana ikut-ikutan. 251 00:22:14,060 --> 00:22:17,480 Dan ikut-ikutan, kedengarannya seperti kesenangan. 252 00:22:21,320 --> 00:22:28,220 Tapi sebelum kita melanjutkan, setidaknya mari kita lakukan pastikan kokoh dan sehat. 253 00:22:30,840 --> 00:22:35,360 Setidaknya mari kita periksa secara nyata pastikan itu adalah sesuatu yang kita inginkan 254 00:22:35,360 --> 00:22:36,360 naik ke kapal. 255 00:22:38,960 --> 00:22:41,060 Tidak ada yang mengatakan jangan percaya pengunjung. 256 00:22:43,210 --> 00:22:44,450 Bukankah mereka perlu mendapatkan kepercayaan kita? 257 00:22:46,490 --> 00:22:48,050 Itu adalah sesuatu yang kita semua perlu pikirkan tentang. 258 00:22:53,270 --> 00:22:57,170 Saya pikir kita sudah jelas tentang hal ini, Mendongkrak. Orang-orang perlu mendengar binatang itu 259 00:22:57,170 --> 00:22:58,169 dari rencana Tuhan. 260 00:22:58,170 --> 00:23:00,670 Mereka mendengarnya darimu, Ayah. Mereka membutuhkan untuk mendengarnya darimu juga. 261 00:23:01,930 --> 00:23:06,890 Saya bersyukur kepada Tuhan atas pengunjungnya setiap hari, Mendongkrak. Gereja ini berdiri kosong selama bertahun-tahun. 262 00:23:06,970 --> 00:23:10,150 Sekarang lihat itu. Pengunjungnya tidak menjauhkan manusia dari Tuhan. 263 00:23:10,510 --> 00:23:13,610 Mereka menyeret orang kembali kepada Tuhan. Orang-orang takut, Ayah. 264 00:23:14,230 --> 00:23:15,230 Itu sebabnya mereka datang. 265 00:23:15,370 --> 00:23:17,450 Namun mereka datang, dan itulah berkahnya dalam penyamaran. 266 00:23:17,930 --> 00:23:20,570 Itu menggangguku karena mereka muncul dengan benar saat kami paling membutuhkannya. 267 00:23:20,910 --> 00:23:24,130 Dunia sedang dalam kondisi buruk, Ayah. Siapa tidak akan menyambut Juruselamat saat ini? 268 00:23:25,910 --> 00:23:29,810 Saya setuju itu adalah anugerah, dan kita harus melakukannya bersyukurlah. 269 00:23:30,110 --> 00:23:31,170 Tapi itulah bahayanya. 270 00:23:32,110 --> 00:23:35,630 Dalam kondisi yang tepat dan dengan cukup waktu, rasa syukur bisa berubah menjadi 271 00:23:35,630 --> 00:23:36,630 ibadah. 272 00:23:37,070 --> 00:23:39,310 Atau lebih buruk lagi, pengabdian. 273 00:23:42,980 --> 00:23:48,620 Hei, aku pikir kamu ingin melihatnya sesuatu untuk 274 00:23:48,620 --> 00:23:52,380 sembuhkan aku. 275 00:23:55,620 --> 00:23:57,140 Saya tidak merasakan sakit. 276 00:23:58,880 --> 00:24:00,120 Ya Tuhan, Roy. 277 00:24:01,200 --> 00:24:02,200 Sungguh menakjubkan. 278 00:24:02,700 --> 00:24:03,700 Ya. 279 00:24:07,580 --> 00:24:08,580 Hai. 280 00:24:09,060 --> 00:24:10,240 Kemarilah sebentar. 281 00:24:13,480 --> 00:24:16,540 Kepala sekolah mengirimi saya tautan ke sini video yang luar biasa. 282 00:24:20,820 --> 00:24:22,120 Apa yang kamu lakukan di akunku? 283 00:24:22,520 --> 00:24:23,520 Coba lihat. 284 00:24:24,320 --> 00:24:26,200 Lebih banyak lagi. Ayo. Tolong, memerintah. 285 00:24:26,500 --> 00:24:28,500 Ayo, cepat. Akan ada orang datang. 286 00:24:28,920 --> 00:24:29,920 Tolong, memerintah. 287 00:24:29,980 --> 00:24:35,440 Pertama dan terpenting, fakta bahwa Anda memang demikian menandai sekarang, sangat bangga. 288 00:24:36,060 --> 00:24:39,020 Aku menelepon orang-orang Brandon untuk menanyakan kabarmu tahu, sebarkan kegembiraan. 289 00:24:39,420 --> 00:24:42,380 Mereka tidak terkejut. Mereka mengatakan itu kalian berdua terobsesi dengan Vs. 290 00:24:43,360 --> 00:24:44,360 Saya tidak terobsesi. 291 00:24:44,700 --> 00:24:47,560 Benar-benar? Karena ini terlihat sangat obsesif bagiku. 292 00:24:47,940 --> 00:24:52,160 Teks, pesan instan. Dan inilah sebuah seluruh halaman tentang cara menyebarkannya 293 00:24:52,160 --> 00:24:55,200 melalui penandaan. Itu bahkan bukan milikku tautan. Brandon mengirimkannya kepadaku. Oh. 294 00:24:55,740 --> 00:24:56,740 Baiklah kalau begitu. 295 00:24:56,940 --> 00:25:00,800 Brandon mengirimkannya padamu. Jadi kamu akan melakukan apa pun Brandon atau Vs 296 00:25:00,800 --> 00:25:04,460 siapa yang menyuruhmu melakukannya? Anda harus melakukannya pikirkan sendiri. Saya pikir untuk 297 00:25:04,520 --> 00:25:08,300 Menandai properti seseorang karena a situs web memberitahu Anda untuk memikirkan 298 00:25:08,300 --> 00:25:12,120 dirimu sendiri? Kami menyebutnya penandaan. Tapi kamu tahu apa itu Vs, mereka menyebutnya menyebar 299 00:25:12,120 --> 00:25:13,120 harapan. 300 00:25:21,290 --> 00:25:22,370 Anda harus berbicara dengan saya. 301 00:25:23,410 --> 00:25:24,410 Bicaralah padaku. 302 00:25:24,590 --> 00:25:26,830 Anda dan saya, kita berbicara. Apa yang terjadi? bersamamu? 303 00:25:30,030 --> 00:25:31,130 Apakah karena ayahmu? 304 00:25:32,330 --> 00:25:33,390 Apakah karena dia pergi? 305 00:25:37,030 --> 00:25:38,050 Anda menyalahkan dia? 306 00:25:41,410 --> 00:25:45,090 Setidaknya dia punya alasan untuk keluar bersentuhan dengan anaknya. 307 00:25:46,730 --> 00:25:47,730 Dia meninggalkanku. 308 00:25:48,830 --> 00:25:49,930 saya tidak pergi. 309 00:25:50,560 --> 00:25:51,700 Saya di sini untuk Anda. 310 00:25:52,760 --> 00:25:53,760 Oh. 311 00:25:54,080 --> 00:25:55,080 Saat kamu di sini. 312 00:26:13,320 --> 00:26:14,320 Itu dia. 313 00:26:14,500 --> 00:26:15,500 Pria terbaik saat ini. 314 00:26:16,080 --> 00:26:17,080 Halo, Tuan Decker. 315 00:26:17,900 --> 00:26:18,900 Halo. 316 00:26:19,690 --> 00:26:20,690 Apa yang terjadi, Freddy? 317 00:26:20,810 --> 00:26:21,850 Anda telah terpilih. 318 00:26:22,190 --> 00:26:23,190 Untuk? 319 00:26:23,450 --> 00:26:27,310 Anna ingin melakukan siaran langsung dari kapal. Satu lawan satu yang intim 320 00:26:27,310 --> 00:26:29,210 untuk membantu meredakan protes terhadap kami. 321 00:26:29,850 --> 00:26:31,570 Dia ingin Anda melakukan wawancara. 322 00:26:48,940 --> 00:26:49,940 Siapa itu? 323 00:26:50,880 --> 00:26:51,880 Bukan siapa-siapa. 324 00:26:52,880 --> 00:26:53,739 Tidak ada siapa-siapa? 325 00:26:53,740 --> 00:26:55,380 Ya, tidak ada siapa-siapa. 326 00:26:56,220 --> 00:26:59,740 Anda mendapat banyak telepon dari tidak seorang pun. 327 00:27:00,860 --> 00:27:01,860 Tidak ada apa-apa. 328 00:27:02,300 --> 00:27:03,300 Oke. 329 00:27:04,200 --> 00:27:06,620 Kami tidak melakukan ini ketika kami menyimpan rahasia. 330 00:27:08,080 --> 00:27:09,080 Bicaralah padaku. 331 00:27:10,600 --> 00:27:11,600 Apa yang terjadi? 332 00:27:13,280 --> 00:27:14,280 Apa yang terjadi? 333 00:27:14,520 --> 00:27:18,360 Hanya saja, jangan membaca sesuatu menjadi sesuatu, oke? 334 00:27:18,840 --> 00:27:19,840 Itu adalah perjalanan yang panjang. 335 00:27:20,140 --> 00:27:21,140 Benar-benar. 336 00:27:22,180 --> 00:27:23,180 Sangat cantik. 337 00:27:24,800 --> 00:27:25,800 Aku lupa sendokku. 338 00:27:26,020 --> 00:27:27,020 Ya. 339 00:27:28,360 --> 00:27:34,920 Apa yang kamu tahu? Lainnya 340 00:27:34,920 --> 00:27:35,920 yang palsu. 341 00:27:36,120 --> 00:27:38,980 Semuanya sudah beres, Sherlock? 342 00:27:39,820 --> 00:27:43,220 Tidak satu nama, tidak satu foto pun, tidak apa pun dari paket paspor ini, 343 00:27:43,220 --> 00:27:44,099 dalam sistem kami. 344 00:27:44,100 --> 00:27:47,100 Bagaimana mungkin kamu tidak menemukan orang ini? Dia sangat menyeramkan. 345 00:27:47,690 --> 00:27:50,850 Sungguh menyeramkan kita adalah biometrik parameter dalam pengenalan wajah kita 346 00:27:51,250 --> 00:27:54,810 Saya agak seksi ketika Anda berbicara -komputer -y. Saya? Sangat. 347 00:27:55,670 --> 00:27:56,670 Apa ini? 348 00:27:57,150 --> 00:28:03,730 Kemajuan. Aku mengidentifikasi korban kita dari korbannya pilot bernama Owen Chapman. Ini 349 00:28:03,730 --> 00:28:04,730 surat perintah penggeledahan rumahnya. 350 00:28:22,830 --> 00:28:23,890 Mereka tahu kami akan datang. 351 00:28:24,190 --> 00:28:25,890 Lagi. Seseorang berkata kepada kami. 352 00:28:31,750 --> 00:28:32,750 Siapa yang kamu telepon? 353 00:28:33,550 --> 00:28:34,550 Owen. 354 00:28:34,770 --> 00:28:35,950 Owen, korban kita, Owen? 355 00:28:45,850 --> 00:28:46,850 Oke. 356 00:28:47,670 --> 00:28:50,930 Kepada semua yang hadir malam ini, lokasi 4400 Pier Avenue, Brooklyn. 357 00:28:51,480 --> 00:28:52,480 10 malam. 358 00:28:52,500 --> 00:28:57,280 kode sandi. Jika Anda baru, bersiaplah tes. Informasi apa pun yang dapat Anda bagikan 359 00:28:57,280 --> 00:28:58,340 orang ini penting. 360 00:28:59,680 --> 00:29:01,640 Owen akan pergi ke pertemuan tentang a sel tidur. 361 00:29:02,080 --> 00:29:04,600 Jika Anda memiliki info tentang sel tidur, kamu menelepon polisi. 362 00:29:05,020 --> 00:29:06,020 Mereka tidak pergi ke pertemuan. 363 00:29:18,360 --> 00:29:19,360 RYAN. 364 00:29:19,820 --> 00:29:21,000 Menjauhlah dariku, Georgie. 365 00:29:21,310 --> 00:29:24,350 Ryan, kumohon. Dengar, sudah kubilang aku tidak melakukannya pria itu lagi, oke? Berhenti meneleponku. 366 00:29:24,430 --> 00:29:25,430 Kami membutuhkan bantuan Anda. 367 00:29:25,650 --> 00:29:26,650 Kami? 368 00:29:26,930 --> 00:29:27,930 Siapa kita? 369 00:29:28,050 --> 00:29:31,590 Jumlahnya sekitar 25 orang. Kami baru bertemu a beberapa kali, dan kami masih 370 00:29:31,770 --> 00:29:32,770 Lagi? 371 00:29:32,850 --> 00:29:35,250 Anda mencobanya lagi setelah semua itu orang terbunuh tadi malam. Kami 372 00:29:35,250 --> 00:29:37,790 menjadi lebih berhati-hati kali ini. Tolong, Anda harus membantu kami. 373 00:29:38,010 --> 00:29:40,250 Dengar, aku akan bertunangan, oke? 374 00:29:40,830 --> 00:29:44,170 Aku tidak akan membahayakan tunanganku. Jika aku terlibat, itu akan membahayakan dia. 375 00:29:44,490 --> 00:29:47,090 Dan saya tidak akan membiarkan hal itu terjadi. Silakan, duduk saja di pinggir lapangan. 376 00:29:48,490 --> 00:29:51,450 Anda tahu berapa banyak nyawa yang dipertaruhkan. Dia tidak tahu tentang masa laluku. 377 00:29:52,450 --> 00:29:53,450 Oke? 378 00:29:54,810 --> 00:29:55,990 Saya ingin tetap seperti itu. 379 00:29:58,610 --> 00:30:00,950 Itulah yang akan kita temui jika Anda berubah pikiranmu. 380 00:30:02,710 --> 00:30:03,810 Atau menumbuhkan hati nurani. 381 00:30:08,970 --> 00:30:15,930 Saya menyukai khotbah Anda yang lain 382 00:30:15,930 --> 00:30:16,930 hari. 383 00:30:17,500 --> 00:30:19,000 Anda benar mempertanyakan huruf V. 384 00:30:21,040 --> 00:30:22,040 Apakah kamu baik-baik saja? 385 00:30:22,100 --> 00:30:25,900 Aku tahu alasan sebenarnya mereka ada di sini, Ayah, dan aku bukan satu-satunya. 386 00:30:27,260 --> 00:30:30,460 Alasan sebenarnya? Huruf V akan pergi melenyapkan kami. 387 00:30:31,300 --> 00:30:32,300 Anda benar. 388 00:30:32,320 --> 00:30:36,800 Aku datang menemuimu. Huruf V berhasil. Biarkan aku memberimu bantuan. Tidak tidak tidak. 389 00:30:37,600 --> 00:30:41,920 Ambil ini dan pergi ke alamat ini dan memberikannya kepada orang-orang di sana. 390 00:30:42,500 --> 00:30:44,080 Semua informasi ada di dalamnya. 391 00:30:45,380 --> 00:30:46,380 Berjanjilah padaku. Oke. 392 00:30:47,240 --> 00:30:48,240 Silakan. 393 00:30:48,440 --> 00:30:49,440 Ini penting. 394 00:30:51,320 --> 00:30:52,320 Aku akan memberimu bantuan. 395 00:30:53,580 --> 00:30:54,580 Saya akan segera kembali. 396 00:31:17,710 --> 00:31:19,290 Sekali lagi terima kasih telah memilih saya untuk melakukan ini. 397 00:31:19,550 --> 00:31:20,550 Saya sangat bersemangat. 398 00:31:20,710 --> 00:31:21,710 Kita juga demikian. 399 00:31:22,170 --> 00:31:24,010 Apakah Anda memiliki pertanyaan sebelum kita pergi ke udara? 400 00:31:24,510 --> 00:31:25,510 Tidak. 401 00:31:25,650 --> 00:31:28,430 Pastikan untuk tidak menanyakan apa pun itu akan melukiskan kita secara negatif. 402 00:31:30,050 --> 00:31:31,050 Permisi? 403 00:31:31,430 --> 00:31:33,650 Jangan ajukan pertanyaan apa pun yang bisa menimbulkan pertanyaan seperti itu menggambarkan kita secara negatif. 404 00:31:34,350 --> 00:31:36,150 Tanyakan pada orang seperti yang Anda lakukan saat pertama kali kita bertemu. 405 00:31:38,090 --> 00:31:39,270 Oh, menurutku ada kesalahan. 406 00:31:40,310 --> 00:31:41,310 Saya seorang jurnalis. 407 00:31:41,750 --> 00:31:45,810 Itu tugas saya untuk mengajukan pertanyaan meskipun mereka membuat orang lain 408 00:31:47,340 --> 00:31:48,560 Itu bukanlah pemahaman saya. 409 00:31:48,840 --> 00:31:49,960 Berdiri untuk mengudara. 410 00:31:51,120 --> 00:31:52,140 Takutnya aku tidak punya pilihan. 411 00:31:54,640 --> 00:31:56,100 Wawancara ini sekarang dibatalkan. 412 00:31:56,860 --> 00:31:58,220 Wah, tunggu, tunggu, tunggu. 413 00:32:01,700 --> 00:32:02,700 Lihat, 414 00:32:03,440 --> 00:32:04,460 begitulah cara melakukannya. 415 00:32:05,220 --> 00:32:06,500 Aku bersumpah aku akan bersikap adil. 416 00:32:07,140 --> 00:32:09,180 Anda harus bersikap lebih dari adil jika Anda melakukannya ingin melanjutkan. 417 00:32:10,140 --> 00:32:11,140 Dua menit lagi mengudara. 418 00:32:12,020 --> 00:32:13,740 Kita tidak bisa dilihat dari sudut pandang negatif. 419 00:32:19,020 --> 00:32:21,860 Wawancara ini akan meningkatkan kemampuan Anda karir, bukan, Tuan Decker? 420 00:32:24,120 --> 00:32:25,820 Tidakkah Anda ingin meningkatkan karier Anda? 421 00:32:40,440 --> 00:32:42,940 Anda bahkan tidak tahu pertemuan apa ini dan kamu hanya akan masuk seperti itu 422 00:32:42,940 --> 00:32:43,699 kamu diundang. 423 00:32:43,700 --> 00:32:45,880 Mereka mengharapkan orang yang belum mereka harapkan bertemu sebelumnya, jadi ya. 424 00:32:46,540 --> 00:32:47,540 Ini bodoh. 425 00:32:48,080 --> 00:32:49,080 Mengapa kita tidak meminta bantuan? 426 00:32:49,140 --> 00:32:49,999 Anda tahu alasannya. 427 00:32:50,000 --> 00:32:52,080 Karena menurut Anda ada tahi lalat memberi tahu ponsel kami. 428 00:32:52,280 --> 00:32:53,580 Lingkaran tertutup hanyalah Anda dan saya. 429 00:32:53,880 --> 00:32:57,020 Baiklah, kalau begitu aku ikut denganmu. Tidak, itu ide yang buruk. Aku ingin kamu menontonnya 430 00:32:57,020 --> 00:33:00,340 perimeter. Saya akan kembali dalam 30 menit. Jika tidak, Anda dapat menelepon 431 00:33:00,340 --> 00:33:01,340 kavaleri. 432 00:33:07,340 --> 00:33:13,620 Anda di sini untuk pertemuan? 433 00:33:30,440 --> 00:33:31,700 Ini adalah kelompok dari mulut ke mulut. 434 00:33:32,060 --> 00:33:35,860 Anda di sini karena seseorang yang kami percayai secara pribadi merujuk Anda. 435 00:33:36,660 --> 00:33:38,320 Beginilah cara kami melakukan sesuatu. 436 00:33:38,740 --> 00:33:40,620 Wanita ini adalah seorang dokter. 437 00:33:41,700 --> 00:33:44,560 Dia akan menyuntikkan dosis kecil anestesi ke dalam diri Anda masing-masing. 438 00:33:47,080 --> 00:33:48,080 Anestesi untuk apa? 439 00:33:49,340 --> 00:33:50,340 Tepat. 440 00:33:51,780 --> 00:33:52,940 Selamat malam dan selamat datang. 441 00:33:53,540 --> 00:33:58,400 Malam ini, Fokus Utama dengan Chad Decker adalah bangga mempersembahkan up -close -and 442 00:33:58,400 --> 00:33:59,960 -wawancara pribadi dengan Anna. 443 00:34:00,400 --> 00:34:01,440 Komandan Tinggi Pengunjung. 444 00:34:02,020 --> 00:34:05,680 Saya atas nama kita semua mengucapkan terima kasih Anda atas kesempatan ini untuk mengenalnya 445 00:34:05,680 --> 00:34:06,599 kamu sedikit lebih baik. 446 00:34:06,600 --> 00:34:07,600 Terima kasih, Chad. 447 00:34:07,740 --> 00:34:11,699 Dan jangan ragu untuk bertanya apa pun dan semuanya. Saya di sini untuk membahas semuanya 448 00:34:11,699 --> 00:34:12,699 topik tanpa cadangan. 449 00:34:32,810 --> 00:34:34,969 Saya ingin Anda mengonfirmasi bahwa Anda melihatnya Tulang tengkorak. 450 00:34:36,370 --> 00:34:37,810 Perhatikan baik-baik. 451 00:34:38,590 --> 00:34:39,590 Ini penting. 452 00:34:43,050 --> 00:34:44,050 Anda berikutnya. 453 00:34:44,750 --> 00:34:46,570 Seperti apa kehidupan di tempat asalmu? 454 00:34:46,810 --> 00:34:48,790 Kami datang dari tempat yang sangat indah. 455 00:34:49,389 --> 00:34:51,449 Kota-kota besar, lautan luas. 456 00:34:52,050 --> 00:34:53,050 Mirip seperti Bumi. 457 00:34:53,310 --> 00:34:55,989 Meskipun tidak seperti Anda, kami tidak terpecah belah diri kita ke negara-negara. 458 00:34:56,449 --> 00:34:57,790 Kita adalah satu bangsa yang bersatu. 459 00:34:58,630 --> 00:34:59,950 Anda semua telah lulus ujian. 460 00:35:00,610 --> 00:35:01,670 Tes untuk apa? 461 00:35:03,150 --> 00:35:04,650 Untuk memastikan bahwa Anda bukan pengunjung. 462 00:35:07,850 --> 00:35:12,130 Untuk berjalan di antara kita, mereka menyamarkan penampilan mereka dengan mengkloning 463 00:35:12,130 --> 00:35:13,710 daging di atas kulit reptil mereka sendiri. 464 00:35:15,270 --> 00:35:17,010 Saya pikir semua orang di sini sudah siap. 465 00:35:18,110 --> 00:35:20,410 Namun pengunjung tidak sampai di sini saja. 466 00:35:20,730 --> 00:35:22,090 Mereka sudah berada di sini selama bertahun-tahun. 467 00:35:23,170 --> 00:35:26,430 Kamu bilang hanya kita yang lain kehidupan cerdas yang Anda temui 468 00:35:26,430 --> 00:35:27,810 perjalanan. Ya. 469 00:35:28,710 --> 00:35:30,010 Kemanusiaan adalah anugerah yang langka. 470 00:35:30,690 --> 00:35:32,430 Yang kami junjung tinggi. 471 00:35:32,920 --> 00:35:36,020 Selama beberapa dekade, mereka telah menerapkan a rencana yang akan menghasilkan 472 00:35:36,020 --> 00:35:41,160 pemusnahan setiap pria, wanita, dan anak kecil di muka bumi ini. Kami 473 00:35:41,160 --> 00:35:44,640 merasa terhormat dan istimewa untuk bisa melakukannya membantu umat manusia dengan pengetahuan kita dan 474 00:35:44,640 --> 00:35:45,640 teknologi. 475 00:35:45,800 --> 00:35:49,320 Sejujurnya, ini membangkitkan emosi yang besar kita. 476 00:35:49,720 --> 00:35:51,540 Jadi Anda adalah makhluk emosional? 477 00:35:51,940 --> 00:35:52,940 Kami adalah. 478 00:35:53,400 --> 00:35:56,920 Namun kami telah berevolusi untuk memproses dan dengan cepat mengusir semua perasaan negatif. 479 00:35:57,960 --> 00:36:01,280 Kebahagiaan, yang telah kita pelajari, berasal dari ketenangan dan kedamaian. 480 00:36:01,800 --> 00:36:07,240 Ini menyamar sebagai manusia mapan diri mereka sendiri dalam segala aspek kehidupan, 481 00:36:07,240 --> 00:36:13,200 menjadi bisnis, pemerintahan, agama, itu militer. Butuh waktu bertahun-tahun. 482 00:36:13,820 --> 00:36:18,000 Dan setelah tertanam di antara kita, mereka pun berangkat menyebabkan ketidakstabilan global. 483 00:36:21,080 --> 00:36:22,080 Perang yang tidak perlu. 484 00:36:23,400 --> 00:36:29,200 Kehancuran ekonomi. Iman berubah menjadi ekstremisme. Jika Anda bisa berbicara dengan 485 00:36:29,200 --> 00:36:30,780 pengunjuk rasa, apa yang akan Anda katakan? 486 00:36:31,600 --> 00:36:33,660 Menerima perubahan tidak pernah mudah. 487 00:36:34,360 --> 00:36:38,020 Namun imbalan dari melakukan hal ini bisa sangat besar lebih besar dari apa pun yang dapat Anda bayangkan. 488 00:36:43,100 --> 00:36:45,880 Malam ini kami mengumumkan perluasannya dari pusat penyembuhan kami. 489 00:36:46,340 --> 00:36:50,080 Tujuannya adalah untuk membuka satu di setiap jurusan kota di seluruh dunia. 490 00:36:50,320 --> 00:36:56,760 Tahap akhir dari rencana pengunjung dimulai dengan mereka mengungkapkan diri mereka sendiri 491 00:36:56,760 --> 00:37:02,360 kita. Mereka mendapatkan kepercayaan dengan janji itu dari... persahabatan dan teknologi dan dari 492 00:37:02,360 --> 00:37:07,260 tentu saja yang sebenarnya mereka lakukan hanyalah memposisikan diri mereka sebagai penyelamat 493 00:37:07,260 --> 00:37:13,740 umat manusia, tujuannya lebih dari sekedar adil kesembuhan yang ingin kami berikan secara lengkap 494 00:37:13,740 --> 00:37:20,320 layanan untuk semua yang Anda bicarakan pelayanan kesehatan universal i 495 00:37:20,320 --> 00:37:27,320 percaya begitulah kamu menyebutnya ya oleh saatnya orang-orang mengetahui hal ini 496 00:37:27,320 --> 00:37:29,220 terlambat mereka akan mengambil alih 497 00:37:30,730 --> 00:37:33,070 Kecuali kita bisa menghentikan mereka. 498 00:37:34,850 --> 00:37:36,090 Saya melihat penampilannya. 499 00:37:37,950 --> 00:37:40,010 Ini pertama kalinya mendengar ini beberapa dari Anda. 500 00:37:41,750 --> 00:37:43,030 Anda pikir kami gila. 501 00:37:44,850 --> 00:37:45,850 Benar? 502 00:37:47,190 --> 00:37:48,410 Apakah Anda punya bukti? 503 00:37:49,050 --> 00:37:52,010 Anda tahu, selain cerita menakutkan beredar di internet? 504 00:37:52,910 --> 00:37:53,910 Siapa kamu? 505 00:37:54,350 --> 00:37:55,390 Siapa yang merujuk Anda? 506 00:37:56,690 --> 00:37:57,690 Tidak masalah. 507 00:37:58,570 --> 00:38:00,470 aku pergi. Tunggu, tunggu. Saya punya bukti. 508 00:38:00,910 --> 00:38:01,910 Menurut saya. 509 00:38:02,150 --> 00:38:03,150 Itu sekumpulan foto. 510 00:38:03,830 --> 00:38:05,110 Konon pengunjung yang tinggal di Bumi. 511 00:38:21,450 --> 00:38:23,350 Orang ini adalah pengunjung. Ya. 512 00:38:24,950 --> 00:38:26,230 Orang ini adalah teroris. 513 00:38:26,800 --> 00:38:29,600 Dia bagian dari sel tidur. Itu apa yang selama ini aku coba sampaikan padamu. 514 00:38:33,380 --> 00:38:34,380 Pengunjung sel tidur. 515 00:38:34,860 --> 00:38:37,300 Ya. Pengunjung sel yang tertidur. 516 00:38:42,520 --> 00:38:47,540 Anda melakukan hal yang berani, datang ke sini malam ini. 517 00:38:49,220 --> 00:38:51,320 Yah, aku sangat berani, kenapa aku takut kematian? 518 00:38:51,660 --> 00:38:53,100 Menurutku itu menjadikanmu manusia. 519 00:38:56,339 --> 00:38:57,900 Amerika. Mendongkrak. 520 00:41:15,500 --> 00:41:16,600 Dari mana asalnya? 521 00:41:17,040 --> 00:41:18,440 Kami sangat berhati-hati kali ini. 522 00:41:18,820 --> 00:41:19,820 Georgie. Tidak. 523 00:41:20,100 --> 00:41:21,180 Anda benar untuk pergi. 524 00:41:21,760 --> 00:41:24,080 Harapan apa yang kita miliki? Ada harapan. Tapi mereka adalah binatang. 525 00:41:24,400 --> 00:41:25,400 Tidak. 526 00:41:25,740 --> 00:41:26,740 Tidak. 527 00:41:27,540 --> 00:41:28,540 Tidak semuanya. 528 00:41:38,500 --> 00:41:40,500 Aku salah jika menjauh dari ini, Georgie. 529 00:41:42,280 --> 00:41:43,280 Anda benar untuk bertarung. 530 00:41:45,080 --> 00:41:46,420 Ada orang lain di luar sana yang sama sepertiku. 531 00:41:47,180 --> 00:41:49,360 Yang diperdagangkan, sepi. 532 00:41:51,960 --> 00:41:52,960 Dengan bantuan. 533 00:41:54,780 --> 00:41:55,780 Brian. 534 00:41:57,580 --> 00:41:58,580 Kemana kamu pergi? 535 00:42:01,220 --> 00:42:02,700 Aku harus memberitahu Val bahwa aku dibutuhkan. 536 00:42:05,780 --> 00:42:07,500 Tidak aman baginya untuk berada di dekatku lagi. 537 00:42:10,160 --> 00:42:11,160 Tuan Decker? 538 00:42:12,180 --> 00:42:13,640 Tuan Decker, bolehkah saya... 539 00:42:13,880 --> 00:42:14,880 Tolong bicara dengan Anda. 540 00:42:16,820 --> 00:42:19,060 Anna mencintaimu. 541 00:42:19,300 --> 00:42:20,380 Saya yakin dia melakukannya. 542 00:42:21,020 --> 00:42:23,480 Dia ingin Anda tahu bahwa kami bermaksud menelepon padamu lagi. 543 00:42:24,060 --> 00:42:25,140 Dia mempercayaimu. 544 00:42:25,820 --> 00:42:27,360 Aku tidak begitu yakin aku mempercayainya. 545 00:42:29,120 --> 00:42:32,720 Dengar, aku minta maaf atas kesalahpahaman ini malam ini, tapi kamu melakukan hal yang benar. 546 00:42:33,920 --> 00:42:37,720 Mengompromikan prinsip seseorang demi kebaikan yang lebih besar bukanlah tindakan yang memalukan. Itu 547 00:42:37,720 --> 00:42:38,720 yang mulia. 548 00:42:38,740 --> 00:42:41,180 Benar-benar? Saya merasa itu sulit dipercaya. 549 00:42:41,400 --> 00:42:43,160 Orang-orang Anda mudah diancam. 550 00:42:43,790 --> 00:42:46,690 Apa yang kamu lakukan malam ini sangat bermanfaat untuk meyakinkan mereka. 551 00:42:46,910 --> 00:42:47,910 Apa salahnya? 552 00:42:48,610 --> 00:42:50,270 Dia memundurkanku ke sudut. 553 00:42:50,510 --> 00:42:52,910 Dia bisa saja memilih siapa pun untuk itu wawancarai dia. 554 00:42:53,190 --> 00:42:54,530 Dia memilihmu. 555 00:42:56,150 --> 00:42:59,470 Kami ingin melanjutkan pengaturan. Kapan pun Anna memiliki sesuatu 556 00:42:59,470 --> 00:43:02,630 penting untuk dikatakan, kami ingin dia melakukannya katakan melalui kamu. 557 00:43:05,530 --> 00:43:09,170 Kecuali Anda memiliki keengganan terhadap a penonton di seluruh dunia bergantung pada setiap Anda 558 00:43:51,980 --> 00:43:53,500 Val? Aku benci diriku sendiri. 559 00:43:57,660 --> 00:44:04,000 Anda hanya terus menerima panggilan ini dari siapa pun dan saya pikir ada 560 00:44:04,000 --> 00:44:05,000 orang lain. 561 00:44:06,580 --> 00:44:08,500 Saya melihat sekeliling dan saya menemukan ini. 562 00:44:10,220 --> 00:44:11,640 Tadinya kamu akan memintaku untuk menikah denganmu. 563 00:44:16,620 --> 00:44:18,300 Aku bahkan akan berlutut dengan satu kaki. 564 00:44:22,740 --> 00:44:23,860 Kamu masih mencintaiku? 565 00:44:27,100 --> 00:44:28,100 Lebih dari yang pernah Anda ketahui. 566 00:44:33,720 --> 00:44:35,260 Aku tidak tahu lagi harus mempercayai siapa. 567 00:44:36,720 --> 00:44:39,500 Saya tidak bisa membayangkan Dale hanya berbohong ada di kepalaku. 568 00:44:50,800 --> 00:44:51,800 Apa yang kita lakukan sekarang? 569 00:44:56,100 --> 00:44:57,460 Kami membantu membangun perlawanan. 570 00:44:59,200 --> 00:45:00,880 Kami merekrut. 571 00:45:01,320 --> 00:45:02,900 Kami menghadirkan perang. 572 00:45:07,000 --> 00:45:08,340 Kita harus berhati-hati. 573 00:45:08,860 --> 00:45:09,860 Kami akan berhati-hati. 574 00:45:11,180 --> 00:45:12,480 Tapi kita harus berjuang. 575 00:45:12,760 --> 00:45:13,760 Baiklah, kita akan bertarung. 576 00:45:16,060 --> 00:45:17,680 Tapi mereka punya awal yang besar. 577 00:45:19,370 --> 00:45:24,710 Mereka paling mempersenjatai diri mereka sendiri senjata ampuh di luar sana. 578 00:45:25,970 --> 00:45:27,110 Ya, apa itu? 579 00:45:33,210 --> 00:45:34,610 Erica, apa senjatanya? 580 00:45:37,310 --> 00:45:38,310 Kesetiaan. 581 00:45:43,090 --> 00:45:45,310 Untuk fajar hari yang baru. 582 00:45:45,650 --> 00:45:47,670 Kami selalu senang.